Effetti dei test atomici.
Esistono anche i casi di esposizione prolungata nel tempo a dosi di radiazione molto modeste, misurabili solo strumentalmente: sono i casi per esempio delle attività lavorative o situazioni di vita, con, o in presenza, di sorgenti di radiazioni, gli effetti delle quali sono chiamati "stocastici" o casuali, perchè si manifestano con maggiore probabilità all'aumentare della dose accumulata. Tali effetti, a differenza di quelli dovuti alle esposizioni massicce nel caso di incidenti nucleari o di eventi bellici, possono manifestarsi sia sulla persona esposta sia sui suoi discendenti, se l'esposizione ha creato danni al patrimonio genetico della persona esposta. E' il caso mostrato nel video sulle conseguenze dei test nucleari, che mostra una mutazione nei meccanismi biologici ereditari di animali esposti inizialmente, o nel corso della loro vita in un ambiente contaminato, ma non necessariamente tale da produrre danni somatici importanti.
